Salud masculina

Los 10 temas más populares de la salud masculina

Página inicial > Los 10 temas más populares de la salud masculina

1. Las enfermedades cardíacas
2. El cáncer
3. Las heridas involuntarias
4. La apoplejía
5. Las enfermedades crónicas de las vías respiratorias inferiores
6. La diabetes
7. La gripe y la neumonía
8. La depresión y el suicidio
9. La enfermedad renal
10. La enfermedad de Alzheimer

Las enfermedades cardíacas:

Publicaciones

1.     Actúe rápido frente a los síntomas de un ataque al corazón - Este folleto es fácil de leer y contiene información básica acerca de las acciones a tomar en caso de un ataque al corazón. Incluye la lista de los síntomas y las excusas más comunes para demorar la búsqueda de asistencia médica.

   http://www.nhlbi.nih.gov/health/public/heart/mi/core_sp.pdf

2.   Dieta para un corazón saludable - Este folleto de educación al consumidor, de fácil lectura, discute los cambios en la dieta que pueden reducir el riesgo de enfermedades cardíacas.

   http://www.fda.gov/opacom/lowlit/shlyhart.html

3.     Sí se puede: Prevenir y controlar la presión arterial alta: Lo que usted debe saber sobre la prevencion y control de la presion arterial alta - Esta hoja de datos ayuda a los Latinos entender la presión arterial y el significado de los números de la presión arterial. Proporciona consejos para seguir un tratamiento con medicamentos y incluye recomendaciones para cambios en el estilo de vida que pueden prevenir o controlar la presión arterial alta.

   http://hin.nhlbi.nih.gov/mission/partner/sp_YouKnowHBpressure.pdf

4. Angina y enfermedad del corazón (Copyright © AAFP) - Estas páginas ofrecen información acerca de la angina. También contesta varias preguntas importantes acerca de como prevenir y tratar la angina.

   http://familydoctor.org/online/famdoces/home/common/heartdisease/basics/233.html

5. Los factores de riesgo y su prevención (Copyright © AHA) - Esta pagina lista los factores de riesgo de las enfermedades del corazón y vincula a mas información a como prevenir estos factores.

   http://www.americanheart.org/presenter.jhtml?identifier=3018909

6. Nutrición y ejercicio: un balance saludable para un corazón saludable (Copyright © AAFP) - Esta publicación habla del por qué el ejercicio es importante para la salud del corazón. Encontrará también preguntas y respuestas sobre dieta y peso saludable.

   http://familydoctor.org/online/famdoces/home/healthy/food/general-nutrition/288....

Organizaciones

1.   Administración de Drogas y Alimentos
2.   National Heart, Lung, and Blood Institute, NIH, HHS
3. American Academy of Family Physicians en español
4. American Heart Association en español

= Recurso Federal

El cáncer:

Publicaciones

1.   El cáncer de hígado: preguntas y respuestas - Este folleto contiene información acerca del cáncer del hígado. Le explica la función del hígado y cómo es afectado a causa del cáncer. También lista los síntomas del cáncer del hígado, como se hace el diagnóstico y métodos de tratamiento,

   http://www.cancer.gov/cancertopics/factsheet/Sites-Types/liver-spanish

2.   Cáncer de la próstata (PDQ®) tratamiento - Pacientes - Esta guía ofrece al paciente una descripción sobre el cáncer de próstata e incluye información sobre las etapas de desarrollo y algunas opciones de tratamiento.

   http://www.cancer.gov/espanol/pdq/tratamiento/prostata/Patient

3.   Cáncer de la tiroides (PDQ) Tratamiento - Pacientes - Esta publicación proporciona información sobre el tipo más común del cáncer de la tiroides, sus etapas, y las opciones de tratamiento por etapa.

   http://www.cancer.gov/espanol/pdq/tratamiento/tiroides/Patient

4.   Cáncer de pulmón de células no pequeñas- Profesionales - Esta publicación es para el profesional. Ofrece una descripción del cáncer de pulmón e incluye las etapas de desarrollo de la enfermedad.

   http://www.cancer.gov/espanol/pdq/tratamiento/pulmon-celulas-no-pequenas/HealthP...

5.   Cáncer de testículo (PDQ®): Tratamiento - Diferentes tipos de tratamiento están disponibles para los pacientes con cáncer de testículo. Algunos tratamientos son estándar (el tratamiento utilizado en la actualidad) y otros se encuentran en evaluación en ensayos clínicos. Esta publicación tiene información sobre los tipos de tratamientos frecuentemente usados para tratar el cancer de los testículos.

   http://www.cancer.gov/espanol/pdq/tratamiento/testiculo/Patient/page4

6.     El cáncer de testículo: preguntas y respuestas - Esta publicación contiene preguntas y respuestas sobre el cáncer de testículo. Incluye información sobre los riesgos, tratamientos y diagnóstico.

   http://www.cancer.gov/images/Documents/98265940-3463-499e-be0e-01481b160515/fs6_...

7.   Cáncer temprano de próstata: preguntas y respuestas - Hoja informativa que describe los factores de riesgo para cáncer de próstata y los síntomas y las opciones de tratamiento para la enfermedad localizada. Discute los exámenes selectivos de detección a disposición

   http://www.cancer.gov/cancertopics/factsheet/Detection/early-prostate-spanish

8.   Cáncer testicular - Este sitio de Internet tiene información sobre el diagnóstico, exámenes, tratamientos, y complicaciones que se deben a el cáncer de testículo.

   http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/001288.htm

9.   Cancer.gov en español - Este sitio es del Internet del Instituto Nacional del Cáncer (National Cancer Institute, NCI, en inglés). Ellos son la agencia principal del gobierno federal de los Estados Unidos para la investigación y capacitación de cáncer. El Congreso de los Estados Unidos fundó el Instituto Nacional del Cáncer como resultado de la Ley del Instituto Nacional del Cáncer del 5 de agosto de 1937. Esta legislación resultó en la creación de lo que se ha convertido en la organización más prestigiosa de investigación sobre el cáncer en el mundo.

   http://www.cancer.gov/espanol

10.   Cáncer de colon y recto: Guías para el tratamiento de los pacientes (Copyright © NCCN) - Este folleto detalla la prevención, detección, y tratamiento de cáncer de colon y recto y a la vez asiste en determinar sus opciones de tratamiento.

    http://www.nccn.org/patients/patient_gls/_spanish/pdf/NCCN_colon_recto.pdf

11.   Cáncer de la próstata y la pérdida de masa ósea (Copyright © Hormone Foundation) - Esta hoja tiene información general sobre el cáncer de la próstata, su diagnóstico y por que es peligrosa la perdida ósea y cuales son los tratamientos.

    http://www.hormone.org/Spanish/Factsheets_Spanish/upload/spanish_prostatecancer_...

12. Cáncer testicular: en qué debe fijarse (Copyright © AAFP) - Esta guía le enseña como Ud. puede hacerse un examen para detectar anormalidades que se pueden encontrar en los testículos.

    http://familydoctor.org/online/famdoces/home/common/cancer/types/387.html

13. Cuidado de la piel: los hombres a quienes les importa su piel la protegen (Copyright © AAFP) - Esta publicación explica como pueden los rayos del sol ser malo para la piel de los hombres y explica lo que los hombres deben hacer para protegerse del sol.

    http://familydoctor.org/online/famdoces/home/men/general/615.html

14. ¿Tengo cáncer testicular? (Copyright © ACS) - Esta publicación habla sobre los signos y síntomas del cáncer de testículo. Encontrará información sobre cuales son los factores de riesgos de este tipo de cáncer e información sobre los tratamientos cuando es diagnosticado.

    http://www.cancer.org/docroot/ESP/content/ESP_7X_Síntomas_y_signos_del_cáncer_de...

Organizaciones

1.   Cancer.gov en Español
2. Sociedad Americana del Cáncer

= Recurso Federal

Las heridas involuntarias:

Publicaciones

1.   Accidentes viales relacionados con el trabajo ¿Quién corre peligro? - Esta publicación da estadísticas de muertes relacionadas con el trabajo por accidentes viales. Da información de las características de los trabajadores y características de los sectores industriales y de las ocupaciones y de los accidentes viales. También discute los tipos de vehículos que han estado más frecuentemente involucrados en accidentes. También da características de los conductores y los ocupantes de los vehículos.

   http://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/2004137sp.htm

2.   Alerta de NIOSH: Prevención de muertes de trabajadores por descargas no controladas de energía eléctrica, mecánica y otros tips de energía peligrosa - Las Alertas presentan en resumen, nueva información sobre enfermedades, lesiones y muertes ocupacionales. Así mismo, las alertas solicitan ayuda para prevenir, resolver, y controlar nuevos peligros ocupacionales identificados. Se solicita a los trabajadores, empleadores y profesionales de seguridad y salud que tomen medidas inmediatas para reducir los riesgos y poner en práctica controles. Esta publicación cubre los temas de formas de energía peligrosa, informa de casos actuales de OSHA en relación con trabajadores de electricidad, recomendaciones y reconocimientos y referencias.

   http://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/99-110sp.html

3.   Cómo prevenir la silicosis y los accidentes mortales durante el uso de máquinas a presión - Esta publicacion describe que es una limpieza con chorro abrasivo. Describe la silicosis y numera estadisticas del número de trabajadores expuestos al silicosis. A la vez ofrece información acerca de prácticas de protección respiratoria y la prohibición del sílice en la limpieza a presión. También da información acerca de los efectos en la salud al exponerse al sílice cristalino.

   http://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/92-102sp.html

4.   Datos sobre las lesiones traumáticas del cerebro - Esta publicación explica lo qué es una lesión traumática del cerebro, cuántas personas sufren lesiones traumáticas del cerebro, quienes tienen un alto riesgo de sufrir lesiones traumáticas del cerebro, el costo de las lesiones traumáticas del cerebro, las consecuencias a largo plazo de las lesiones traumáticas del cerebro, y también provee información acerca de organizaciones que pueden ayudar a las personas que tienen una lesión traumatica del cerebro.

   http://www.cdc.gov/ncipc/tbi/Datos_sobre_las_Lesiones_Traum%E1ticas_del_Cerebro....

5.   Efectos de los riesgos ocupacionales en la salud reproductiva del hombre - Esta publicación contiene preguntas y respuestas sobre los riesgos a la salud reproductiva de los hombres que son expuestos a substancias en el lugar de trabajo.

   http://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/malreproSP.html

6.   ¿Eres un joven que trabaja? - Esta publicación da estadisticas de los adolescentes que mueren cada año como resultado de lesiones en el trabajo en los Estados Unidos. Explica cuáles son los derechos del joven en el trabajo, lo que por ley el empleador tiene que ofrecer en terminos de seguridad. También explica los tipos de trabajo que los adolescentes no pueden hacer porque son demasiados peligrosos.

   http://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/97-132sp.html

7.   Estado de ineptitud para conducir - Esta publicación da información general sobre el conducir en estado de ineptitud. Da información como incidencia y consequencias de manejar en estado de ineptitud. Discute el costo de manejar en estado de ineptitud. Da información de los grupos que estan en peligro, factores de riesgo, y lo que el CDC está haciendo para mejorar esta situación. También da estrategias de prevención y referencias.

   http://www.cdc.gov/ncipc/factsheets/drving-sp.htm

8.     ¡La electricidad electrocuta! - Esta publicación da consejos de lo que una persona debe hacer si hay líneas de alto voltaje derribadas.

   http://www.bt.cdc.gov/disasters/espanol/pdf/flyer-electricity-is-shocking-es.pdf

9.   Prevención de lesiones por el uso de motosierras durante remoción de árboles después de un huracán - Esta publicación da consejos de cómo evitar lesiones cuando se usa un motosierra. También da consejos de lo que una persona debe hacer si le ocurre una lesión y cómo evitar lesiones de la ramas de árbol.

   http://www.bt.cdc.gov/disasters/hurricanes/espanol/chainsaws.asp

10.   Proteger a su familia de un incendio - Esta publicación da información acerca de los incendios en la casa, el peligro de incendio en la casa, y el papel de los niños en la causa de los fuegos. Contiene información de alarmas para el humo, cómo instalarlas, qué tipo es el mejor, etc.

    https://www.usfa.dhs.gov/downloads/pyfffspanish/

11. Evitando quemaduras, choques e incendios (Copyright © The Nemours Foundation) - Esta publicación da consejos de cómo los padres de familia pueden reducir la posibilidad de quemaduras. Da consejos de cómo crear un ambiente seguro para los niños.

    http://kidshealth.org/parent/en_espanol/general/safety_burns_esp.html

Organizaciones

1.   Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, HHS
2.   Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional
3.   U.S. Consumer Product Safety Commission en español
4.   U.S. Fire Administration en español

= Recurso Federal

La apoplejía:

Publicaciones

1.   Cómo prevenir un accidente cerebrovascular (Stroke) - Esta folleto explica qué es la apoplejía, y cuáles son los síntomas y los factores de riesgo de ella. Anima al lector que intente a reducir o eliminar los factores de riesgo para prevenir la apoplejía.

   http://www.ninds.nih.gov/disorders/spanish/previniendo_la_apoplejia.htm

2. Ataques al Cerebro (Copyright © American Stroke Association) - Esta publicación contiene información sobre los ataques al cerebro, por qué ocurren, los tipos de ataques. También incluye los factores de riesgo, y los factores que uno puede controlar y los que uno no puede controlar. Habla de las medidas que uno puede tomar para prevenir un ataque cerebral y si es posible detener un ataque cerebral en curso.

   http://www.americanheart.org/presenter.jhtml?identifier=3030257

3. Señales de aviso (Copyright © American Stroke Association) - Esta publicación contiene las señales de aviso de un ataque al corazón y de un ataque al cerebro y lo que uno debe hacer.

   http://www.americanheart.org/presenter.jhtml?identifier=3028873

Organizaciones

1.   National Heart, Lung, and Blood Institute, NIH, HHS
2.   National Institute of Neurological Disorders and Stroke en español
3. American Heart Association en español
4. American Stroke Association en español
5. National Stroke Association en español

= Recurso Federal

Las enfermedades crónicas de las vías respiratorias inferiores:

Publicaciones

1.   Bronquitis - Este sitio contiene una lista de recursos sobre la bronquitis.

   http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/bronchitis.html

2.   Enfermedad de obstrucción pulmonar crónica (EOPC) - Esta presentación en multimedia es una guía a la enfermedad de obstrucción pulmonar crónica.

   http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/tutorials/copdspanish/htm/index.htm

3.   Enfisema - Esta hoja informativa discute lo que es el enfisema, sus causas, incidencia, y factores de riesgo, sus síntomas, los exámenes que se hacen para determinar si alguien tiene esta enfermedad, su tratamiento, y da una lista de grupos de apoyo. También contiene información acerca del pronóstico del paciente con enfisema, complicaciones que pueden pasar, situaciones que requieren asistencia médica, y su prevención.

   http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/000136.htm

4. Bronquitis aguda (Copyright © AAFP) - Esta publicación describe los síntomas de la bronquitis aguda y como se puede evitar que le dé bronquitis aguda nuevamente.

   http://familydoctor.org/online/famdoces/home/common/infections/common/mulitsourc...

5. Bronquitis crónica (Copyright © AAFP) - Esta publicación describe los síntomas de la bronquitis crónica y como se puede disminuir la tos para ayudarle respirar.

   http://familydoctor.org/online/famdoces/home/articles/280.html

6. Bronquitis crónica (Copyright © American Lung Association) - Esta publicación tiene información básica sobre la bronquitis crónica, sus causas, cómo ataca y sobre los tratamientos disponibles. También encontrará información acerca de quienes son más propensos a enfermarse de bronquitis.

   http://www.lungusa.org/site/pp.asp?c=dvLUK9O0E&b=36798

7. Cuándo llamar al doctor sobre sus síntomas de EPOC (Copyright © Cleveland Clinic) - Esta hoja informativa discute síntomas que son señales de una emergencia y síntomas que pueden esperar hasta que la oficina de su médico este abierta.

   http://www.clevelandclinic.org/health/sHIC/html/s8704.asp

8. Enfisema (Copyright © American Lung Association) - Esta publicación da información sobre el enfisema sus causas, contagio, y tratamiento.

   http://www.lungusa.org/site/pp.asp?c=dvLUK9O0E&b=36807

9. El enfisema pulmonar (Copyright © University of Virginia) - Esta publicación describe el enfisema, sus síntomas, las causas, el tratamiento, y más información sobre esta enfermedad pulmonar.

   http://www.healthsystem.virginia.edu/UVAHealth/adult_respire_sp/emphysma.cfm

10. Entendiendo EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica) (Copyright © Cleveland Clinic) - Esta publicación describe EPOC, la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Las enfermedades más comunes de este grupo son bronquitis y enfisema crónicos.

    http://www.clevelandclinic.org/health/sHIC/html/s8709.asp

11. Fumar: pasos para ayudarle a eliminar el hábito(Copyright © AAFP) - Esta publicación explica los efectos del tabaquismo, las razones para dejar de fumar, y como dejar de fumar.

    http://familydoctor.org/e161.xml

Organizaciones

1.   Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, HHS
2. American Lung Association en español

= Recurso Federal

La diabetes:

Publicaciones

1.     7 Principios para controlar la diabetes durante toda su vida - Esta publicación describe los componentes importantes de como cuidar de su diabetes y contiene una lista para ayudar al paciente.

   http://ndep.nih.gov/diabetes/pubs/7principios.pdf

2.   Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga los riñones sanos - Esta publicación trata de los problemas de los riñones causados por la diabetes. Obtendrá información sobre lo que usted puede hacer diariamente para conservar la buena salud y prevenir problemas de la diabetes. This publication discusses the problems that diabetes causes in the kidneys. Information can be found on what one can do daily and throughout the year to maintain good health and prevent problems caused by diabetes.

   http://diabetes.niddk.nih.gov/spanish/pubs/complications_kidneys/index.htm

3.   ¿Corro el riesgo de que me de diabetes tipo 2? - Este libro describe la diabetes y los señales y síntomas que lo acompañen. Discute los factores de riesgo de desarrollar la diabetes tipo 2 y cómo prevenirla.

   http://diabetes.niddk.nih.gov/spanish/pubs/riskfortype2/index.htm

4.   El poder de controlar su diabetes esta en sus manos - Este librito contiene información sobre los diferentes métodos de medir las niveles de azúcar en la sangre.

   http://ndep.nih.gov/diabetes/pubs/NDEP-Brochure-Spanish.pdf

5.   La enfermedad renal en personas con diabetes - Esta hoja informativa habla sobre los diferentes tipos de diabetes, sobre el impacto que tiene la diabetes en los riñones y acerca de los tratamientos, prevención, dietas para mantenerse sano.

   http://kidney.niddk.nih.gov/spanish/pubs/kdd/index.htm

6.     Los hispanos/latinos y la diabetes - Esta hoja discute como la diabetes es un problema mayor en la población hispana y comparan los probables factores que aumentan más las probabilidades.

   http://www.ndep.nih.gov/diabetes/pubs/FS_HispLatino_Sp.pdf

7.   Recursos de salud pública sobre diabetes - Esta página contiene información para el público y los profesionales acerca de la diabetes, incluyendo estudios, estadísticas, publicaciones informativas.

   http://www.cdc.gov/diabetes/spanish/index.htm

8.   Diabetes tipo 1 (Copyright © Hormone Foundation) - Esta hoja define la diabetes tipo 1 y compara las diferencias con la diabetes tipo 2. También da información sobre los tratamientos y el diagnóstico.

   http://www.hormone.org/Spanish/Factsheets_Spanish/upload/spanish_type1_diabetes....

9.   La diabetes tipo 2 y la prueba A1c (Copyright © Hormone Foundation) - Esta hoja tiene información sobre la diabetes tipo 2 y la prueba A1c para medir la glucosa en la sangre. Discute también las posibles complicaciones presentes en la diabetes tipo 2 y da recomendaciones de cómo controlar el nivel de azúcar.

   http://www.hormone.org/Spanish/Factsheets_Spanish/upload/spanish_type2_diabetes_...

Organizaciones

1.   Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, HHS
2.   National Diabetes Education Program en español
3.   National Diabetes Information Clearinghouse en español
4. American Diabetes Association en español
5. National Kidney Foundation en español

= Recurso Federal

La gripe y la neumonía:

Publicaciones

1.   Qué hacer acerca de la gripe - Esta publicación contiene la información sobre la gripe. Explica cómo puede prevenirse, quien debe recibir la vacuna contra la gripe, cuándo recibir la vacuna, cuáles son síntomas de la gripe, y cómo tratarlo.

   http://www.nia.nih.gov/HealthInformation/Publications/Spanish/flu-sp.htm

2.     ¿Será un resfrío o será la gripe? - Esta publicación compare los síntomas de un resfrío y la influenza. Le ayudará en determinar si tiene una condición grave que ocasionará una visita a su doctór.

   http://www.niaid.nih.gov/publications/cold/sick_spanish.pdf

3. Gripe (Copyright © American Lung Association) - Esta publicación tiene información básica sobre la gripe, los remedios y cómo prevenirla. También contiene información sobre quienes deben tomar la vacuna y sobre sus efectos secundarios.

   http://www.lungusa.org/site/pp.asp?c=dvLUK9O0E&b=36852

4. Hablemos de la gripe (Copyright © NFID) - Este sitio web, creado por la Fundación Nacional de Enfermedades Infecciosas, ofrece recursos variados sobre la gripe. Este sitio brinda información sobre la gripe para ayudarlo a determinar si usted o alguien que usted conoce es uno de los millones de estadounidenses que debería vacunarse.

   http://www.hablemosdelagripe.org/

5. Neumonia (Copyright © American Lung Association) - Esta hoja informativa tiene información básica sobre la neumonía y los diferentes tipos. También encontrará información sobre las causas, cómo prevenirla y sus tratamientos.

   http://www.lungusa.org/site/pp.asp?c=dvLUK9O0E&b=36870

Organizaciones

1.   Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, HHS

= Recurso Federal

La depresión y el suicidio:

Publicaciones

1.   Enciclopedia médica en español: comportamiento suicida - Esta página de web contiene información sobre la definición, las causas, la incidencia, los factores de riesgo, y los síntomas del suicidio.

   http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/001554.htm

2.   Los hombres y la depresión - Esta publicación es parte de la campaña “hombres verdaderos, depresión verdadera.” Discute los tipos de depresión más comunes en hombres, síntomas de depresión y manía, causas de depresión, depresión en hombres de edad, en niños y adolescentes, suicidio, el diagnostico de depresión, tratamiento, y cómo encontrar ayuda y apoyo para hombres con depresión.

   http://menanddepression.nimh.nih.gov/health/publications/spanish/los-hombres-y-l...

3.   Material en español (Salud Mental) - Esta página contiene un listado de publicaciones disponibles del Instituto Nacional sobre la Salud Mental. Estas publicaciones ofrecen un compendio de información acerca de salud mental y trastornos mentales, escrita en un lenguaje sencillo y accesible.

   http://www.nimh.nih.gov/health/publications/spanish/index-publication-all-es.sht...

4.   El suicidio en los Estados Unidos - Esta página de web discute el problema del suicidio en los Estados Unidos, el suicidio entre personas de la tercera edad, el suicidio entre los jóvenes, y esfuerzos de los CDC en la prevención del suicidio.

   http://www.cdc.gov/ncipc/factsheets/suicidio.htm

5.   Cuidandose a si mismo y a su familia después de un intento de suicidio (Copyright © NAMI) - Esta guía le dará algunos puntos importantes de cómo cuidarse y de cómo cuidar a su ser querido después de un intento de suicidio; además le proveerá recursos para sobrepasar esta etapa.

   http://www.nami.org/Content/ContentGroups/Policy/Issues_Spotlights/family_guide_...

6.   Cuidándose después de un intento de suicidio (Copyright © NAMI) - Este panfleto le ofrece cierta información que le ayudará a reponerse después de un tratamiento en la sala de emergencias; además le provee otros recursos informativos sobre el suicidio y las enfermedades mentales que facilitarán su camino a la recuperación.

   http://www.nami.org/Content/ContentGroups/Policy/Issues_Spotlights/consumer_guid...

7. El suicidio en los adolescentes (Copyright © AACAP) - Este artículo, parte de la serie "Información para la Familia" del AACAP, discute el suicidio en los adolescentes, los síntomas de las tendencias suicidas, y lo que los padres pueden hacer para ayudar.

   http://www.aacap.org/page.ww?section=Informacion+para+la+Familia&name=El+Sui...

8. Suicidio (Copyright © JAMA) - Esta "Página para el Paciente" de JAMA discute el suicidio, los factores de riesgo de suicidio, como hablar a una persona que está considerando el suicidio, y como solicitar ayuda.

   http://jama.ama-assn.org/cgi/data/293/20/2558/DC1/1

9. Suicidio en personas de edad avanzada (Copyright © JAMA) - Esta "Página de JAMA para el Paciente" discute el suicidio en personas de edad avanzada, síntomas de depresión mayor, factores de riesgo adicionales, y prevención del suicidio.

   http://jama.ama-assn.org/cgi/data/291/9/1158/DC1/1

Organizaciones

1.   Línea Nacional de Prevención de Suicidios 1-888-628-9454
2.   National Institute of Mental Health en español
3. Alianza de Apoyo a Personas con Depresión y Trastorno Bipolar
4. La Alianza Nacional de Enfermedades Mentales
5. Mental Health America en español

= Recurso Federal

La enfermedad renal:

Publicaciones

1.   Cómo prevenir los problemas de la diabetes: Mantenga los riñones sanos - Esta publicación trata de los problemas de los riñones causados por la diabetes. Obtendrá información sobre lo que usted puede hacer diariamente para conservar la buena salud y prevenir problemas de la diabetes. This publication discusses the problems that diabetes causes in the kidneys. Information can be found on what one can do daily and throughout the year to maintain good health and prevent problems caused by diabetes.

   http://diabetes.niddk.nih.gov/spanish/pubs/complications_kidneys/index.htm

2.   La enfermedad renal en personas con diabetes - Esta hoja informativa habla sobre los diferentes tipos de diabetes, sobre el impacto que tiene la diabetes en los riñones y acerca de los tratamientos, prevención, dietas para mantenerse sano.

   http://kidney.niddk.nih.gov/spanish/pubs/kdd/index.htm

3.   Acerca de la insuficiencia renal crónica: Una guía para los pacientes y sus familias (Copyright © NKF) - Esta publicación contiene preguntas y respuestas sobre la insuficiencia renal. Contestando preguntas sobre el funcionamiento de los riñones, los síntomas de insuficiencia renal, tratamientos y muchas otras preguntas.

   http://www.kidney.org/atoz/pdf/aboutckd_sp.pdf

4. El colesterol y la insuficiencia renal crónica (Copyright © NKF) - Esta hoja explica cómo el colesterol es tan común en personas que tienen insuficiencia Renal Crónica. Estas personas son más propensas a sufrir de enfermedades del corazón. Esta hoja da información sobre los análisis recomendados y sobre cómo reducir el riesgo de desarrollar ataques al corazón.

   http://www.kidney.org/atoz/atozPrintSP.cfm?id=2

5. La cuenta de los hidratos de carbono en la insuficiencia renal crónica (Copyright © NKF) - Para las personas con diabetes, esta información habla sobre el efecto de los hidratos de carbono en los niveles de azúcar en la sangre. Esta guía le ayuda a medir la cantidad de hidratos de carbono que injiere para mantener los riñones y su diabetes en control.

   http://www.kidney.org/atoz/atozPrintSP.cfm?id=1

6.   Hemodiálisis (Copyright © NKF) - Esta publicación tiene información sobre la hemodiálisis, cuándo es necesaria, cómo funciona y su efecto para ayudar a los riñones.

   http://www.kidney.org/atoz/pdf/hemodialysis_sp.pdf

7.   Hipertensión e insuficiencia renal (Copyright © NKA) - Esta publicación tiene información sobre la insuficiencia renal crónica y sobre la relación que existe con la hipertensión. Esta hoja contestará muchas de las preguntas sobre el vínculo que existe entre las dos.

   http://www.kidney.org/atoz/pdf/hbpandckd_sp.pdf

8.   Lo que necesita saber sobre la anemia y la insuficiencia renal crónica (Copyright © NKF) - Esta publicación tiene información general sobre la anemia con respuestas sobre los síntomas, causas, diagnóstico y tratamientos. Sobre todo da recomendaciones sobre como prevenir la anemia si tiene insuficiencia renal crónica.

   http://www.kidney.org/atoz/pdf/anemia_sp.pdf

9.   Lo que necesita saber sobre la urinálisis (Copyright © NKF) - La urinálisis es el examen de una muestra de orina que puede ayudar a identificar problemas médicos como insuficiencia renal, diabetes, enfermedad en el hígado, e infecciones en el tracto urinario. Esta publicación contiene una lista de preguntas y respuestas sobre quien debe hacerse un Urinálisis, cómo y cuándo.

   http://www.kidney.org/atoz/pdf/urinalysis_sp.pdf

10.   ¿Tiene riesgo elevado de padecer insuficiencia renal crónica? (Copyright © NKF) - Esta publicación tiene información sobre quienes tienen riesgo elevado de padecer insuficiencia renal crónica. También incluye recomendaciones sobre lo que debe de hacer para disminuir su alto riesgo.

    http://www.kidney.org/atoz/pdf/atriskckd_sp.pdf

11. El uso de suplementos de hierbas en la insuficiencia renal crónica (Copyright © NKF) - Esta hoja informativa le brindará información que le permitirá tomar decisiones con respecto al uso de hierbas para tratar la insuficiencia renal.

    http://www.kidney.org/atoz/atozItemSP.cfm?id=11

12. Las vitaminas y los minerales en la enfermedad renal (Copyright © NKF) - Esta publicación contesta muchas preguntas sobre las vitaminas y los minerales. Esta tiene información sobre la importancia de suplir su cuerpo con suplementos minerales y vitaminas cuando hay insuficiencia renal.

    http://www.kidney.org/atoz/atozPrintSP.cfm?id=12

Organizaciones

1.   National Kidney and Urologic Diseases Information Clearinghouse en español
2. American Urological Association en español
3. National Kidney Foundation en español

= Recurso Federal

La enfermedad de Alzheimer:

Publicaciones

1.   Guía de la enfermedad de Alzheimer: La informatión que usted necesita saber - La demencia es un trastorno cerebral que afecta de forma grave la habilidad de una persona para llevar a cabo sus actividades diarias. Esta hoja tiene información sobre cómo la demencia no es una parte natural de el envejecimiento. Describe los síntomas, diagnostico, tratamientos y habla de cómo cuidar a personas que sufren de demencia.

   http://www.nia.nih.gov/Alzheimers/Publications/factsheet_sp.htm

2.   Guía para quienes cuidan personas con la enfermedad de Alzheimer - Esta publicación contiene una lista de sugerencias para enfrentar dificultades en la atención de una persona que sufre de la enfermedad de Alzheimer.

   http://www.nia.nih.gov/Alzheimers/Publications/guia.htm

3.   Medicamentos para la enfermedad de Alzheimer - Esta publicación contiene información de los medicamentos usados para tratar desde menores hasta severas formas de demencia. También explica las dosis recomendadas y los posibles efectos secundarios.

   http://www.nia.nih.gov/Alzheimers/Publications/medicationsfs_sp.htm

4. Demencia: ¿Cuáles son las señas comunes? (Copyright © AAFP) - Esta publicación brevemente explica las causas de demencia y también explica que puede Ud. hacer si nota que Ud. o un ser querido tiene síntomas de demencia.

   http://familydoctor.org/e662.xml

Organizaciones

1.   Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento
2. AARP en español

= Recurso Federal

Actualizado junio 2007